项目所在地:北京融科资讯大厦一层(中关村三桥往南200米)
完成时间:2006年3月
设计负责人: Patrick Leung
设计说明
这家位于北京中关村的苏浙会餐厅 (设计获得了2006年亞太區室內設計大獎赛餐廳組優異獎)现在已有七家加盟店,尽管这七家店的菜式相同但是环境风格却各有不同.客户希望每一家餐厅的环境风格能够满足周围地区的主要人群IT白领的口味,这些年轻人较能接受新生事物,所以在餐厅设计上尽量避免传统主题的构件,
而是采用现代西式的就餐环境,让传统的上海菜给人耳目一新的印象.
这一设计构想是成功的因为餐厅在开业后很快就客满了
餐厅共有三层,地下室是厨房,一层大厅是一般就餐区,二层是贵宾包间.在两层之间需要一个新楼梯,于是就有了这一6米高的楼梯雕塑,它是一个位于中心区域的弧型钢梯并成为一个有趣的视觉焦点,弧形的扶手也把人引向二层西侧的私人就餐区.
另一有趣的设计是餐桌中间的屏风, 上百根40cm长 直径2 cm透明玻璃棒悬浮在黄色玻璃板之间,射灯从下向上打光营造戏剧性的照明效果
现代的非传统设计也反应在顶棚,地面,灯光和墙面的处理当中,6米高的顶棚做开放式处理漆成黑色,所有管道也漆成黑色,地板则是干净漂亮的白色大理石,所有的墙和柱采用特别纹理的抹灰或者木饰面板给人以时尚和前卫的印象.
餐厅内部采用了很多艺术品绘画和雕塑进行装饰和特别的订制,以营造适合愉快进餐的艺术氛围.
Concept
This is a Shanghais cuisine restaurant located at Beijing. The
client is a group having a famous brand name and has opened 7 restaurants
within the region. Although it serve similar food but the décor of each
restaurant is totally different. The client was expecting appraised ambience
to each restaurant to suit the customers nearby. This one is situated
at ground floor of the modern commercial building where most of offices
are IT business. Staff is generally belonging to the young generation
who can accept new ideas. This restaurant is particularly designed to
avoid tradition Chinese motif, give a totally new touch of modern western
dining ambience that make customers a new perspective to the tradition
Shanghais food.
The design approach is successful since lots of comers within short period
of time after opening.
The restaurant has three floors, the basement is the kitchen, the ground
floor is general dining area and the first floor is the VIP dining rooms.
A new stair linking the upper and lower dining area need to be designed.
This 6 meters high stair is constructed as a piece of sculpture. It is
a curved shaped steel structure located at the central part of the area
and it becomes a very interesting feature. The curved handrail also led
to the panel screen off the western side private ding area of the ground
floor.
One other fun feature within the restaurant is the screen design where
it put between tables. The design is collection of hundreds of 40 cm.long;
2cm. diameters clear glass rods floated irregularly in front of the sandwiched
yellow tined glass panel. The spotlight from the bottom that gives a dramatic
and artistic touch illuminates it.
The contemporary and non-traditional design also reflected on the treatment
of ceiling, floor, lighting and wall finishing. The six meters high ceiling
is treated as open ceiling and painted in black paint. All ducts and wiring
are painted black that look appears as sculptural effect. Floor is finish
in white reconstition marble that looks chic and clean. Most walls and
columns are finished with either textured plaster or ebony wood veneer
to give a sharp and trendy look.
The interior is very much decorated with lots of artworks, paintings and
sculptures. Those art pieces are special designed and costumed made to
suit different areas within the restaurant. It brings the whole interior
in a mood of artistic and exciting that make dining become joyful. |
|
|
|
|